agwcs1

招聘信息 Job Opportunities


诚聘教师 Teaching Opportunities

奥斯汀长城中文学校诚聘中文、写作、双语、数学、美术,羽毛球,武术、音乐、瑜珈教师。教学对象为K-10 学生,时间为每周日下午。有意者请将简历发至 board@agwcs.org
If you are interested in teaching Chinese, Chinese writing, Chinese as a second language (bilingual teaching), math, arts, badminton, Kong-fu, music, yoga, etc., send your resume to board@agwcs.org.


志愿者 Volunteers

奥斯汀长城中文学校常年欢迎更多的志愿者加入到中文教学和推广的服务中来。志愿者工作内容和形式多样,包括协助理事会管理学校、网站管理、校内安全协理、教学、YCT监考、整理和发放教科书等等。有意者请与理事会联系(board@agwcs.org)。
We welcome volunteers to join AGWCS to help promote Chinese language and culture. The volunteer opportunities include a variety of activities such as assisting school management, campus safety patrol, classroom or YCT exam assistants, teaching class, textbook delivering, or any expertise you have. Please contact with AGWCS board (board@agwcs.org) if you are interested.

奥斯汀长城中文学校免责协议 AGWCS WAIVER OF LIABILITY

In consideration of my child’s (or children’s) participation in Austin Great Wall Chinese School (AGWCS), I, acting as parent or legal guardian of said child (or children), hereby agree to release, discharge, waive and hold harmless to AGWCS, Webb Middle School, and their respective instructors, board members, volunteers for any incident, actions or conduct resulting in personal injury, accident, or illness to my child (or children) not limited to negligence, gross negligence and recklessness.
I have carefully read and voluntarily sign this waiver of liability and fully understand its contents and meaning as a full waiver of all claims, liability and indemnity against AGWCS, Webb Middle School, and their respective instructors, board members, volunteers.
2016-2017 School Year



I do not accept (不同意)



I accept (同意)


Syndicate content